Le pays de Seilhac

Atlas sonore - Limousin

Chants, contes et récits (français - occitan)

Le pays de Seilhac, petit territoire de demi-montagne entre prairies grasses et forêts de châtaigniers est un pays de traditions et d’identités marquées.
Chanter, raconter, témoigner, "batailler" restent encore aujourd’hui un des plaisirs de l’entre soi et du "bian viure al païs". Au travers de cet atlas sonore [1], c’est cette faconde, ces souvenirs, où légendes et réalités s’entremêlent jusqu’à plus soif, que le Centre Régional des Musiques Traditionnelles en Limousin a voulu donner à comprendre et d’abord à entendre à ceux qui connaissent bien ce pays comme à ceux qui souhaitent le découvrir.

Livre (18 cm x 18 cm) de 44 pages (CD inclus offert). Tirage limité à 500 ex.

Label Référence Année Support Prix unitaire
CRMTL CRMT009/1 2008 Livre-CD 15,00 €


Télécharger le bon de commande


Télécharger le dossier de presse


Liste des plages du CD
1. La chanson des mois : janvier-février (chant : Henri Martinie)
2. Le Carnaval (récit : Marie-Louise Gaumy)
3. Les bourrées (chant : Marie-Louise Gaumy)
4. Les réveillez (récit : Marie-Louise Gaumy)
5. La chanson des mois : mars-avril (chant : Henri Martinie)
6. L’autre jour me permenava (chant : Louis “Zézé” Doulcet)
7. Les scieurs de longs (récit : Louis “Zézé” Doulcet et Paul Bordes)
8. Le café glandou (récit : Louis “Zézé” Doulcet et Paul Bordes)
9. Les oeufs de mules (conte : Louis “Zézé” Doulcet)
10. La chanson des mois : mai-juin (chant : Henri Martinie)
11. Les campagnes du Cantal (récit : Jean Charbonnel)
12. Per lo champ quand tu te’n vas (chant : Marie-Louise Gaumy)
13. Le petit pré du bord de l’eau (poème : Jean Charbonnel)
14. Les bourrées (chant : René Hospital et Marcel Pinet)
15. Dròllas nos ne’n chau ‘nar (chant : René Hospital et Marcel Pinet)
16. A Seilhac le petit bourg (chant : René Hospital et Marcel Pinet)
17. Quand Christophe va au marché (chant : Marcel Pinet)
18. Çai son venguts los garçons d’a Neuviala (chant : René Hospital et Marcel Pinet)
19. Maridatz-vos la Mieta (chant : Marcel Pinet)
20. La chanson des mois : juillet-aout (chant : Henri Martinie)
21. La foire (récit : Henri Chaverot)
22. La bosse du métier (récit : Henri Chaverot)
23. Les bêtes (récit : Léonard Masdupuy)
24. L’appel des bêtes (récit : Léonard Masdupuy)
25. Étable de Robert et Solange Pélissier (ambiance sonore)
26. La chanson des mois : septembre-octobre (chant : Henri Martinie)
27. Le Moulin de Vimbelle (récit : Daniel Farges)
28. Permets-moi belle meunière (chant : Marie-Louise Gaumy)
29. Le Moulin suite (récit : Daniel Farges)
30. Sur la route du Lonzac (Mme Jeanne Jarrige)
31. La Merlata e lo rainard (conte : Fernand Désaguiller)
32. Dedans mon jardin (chant : Mme Jeanne Jarrige)
33. Les Italiens (récit : Elise Masdupuy)
34. La chanson des mois : novembre-décembre (chant : Henri Martinie)


Les interprètes
M. Paul BORDES ; M. Jean CHARBONNEL ; M. Henri CHAVEROT ; M. Fernand DESAGUILLER ; M. Louis “Zézé” DOULCET ; M. Daniel FARGES ; Mme Marie-Louise GAUMY ; M. René HOSPITAL ; Mme Jeanne JARRIGE ; M. Henri MARTINIE ; M. Mme Léonard et Elise MASDUPUY ; M. Mme Robert et Solange PELISSIER ; M. Marcel PINET.


Points de ventes

Ce document en vente sur ce site, au CRMTL - 4 av Jean Vinatier - 19700 à Seilhac, dans les commerces de Seilhac et de Tulle ainsi qu’aux points de distribution suivants :
- Librairie occitane - 26 rue Haute Vienne - 87000 LIMOGES- 05 55 32 06 44
- AMTA - 4ter rue Danchet - 63200 RIOM - 04 73 64 60 00


La télé en parle

Découvrir le reportage de France 3 "Pays de Corrèze" présentant la parution de cet atlas sonore (diffusé le 24/09/2008).


La presse en parle

- Article de Jacques Morlaud paru dans le supplément loisir du journal "Les échos" le 26 octobre 2008.
- Article paru dans le journal ’’La Montagne’’ le 27/09/2008.
- Article paru dans le journal ’’La Montagne’’ le 29/09/2008.
- Article paru dans "Sud Ouest / Dordogne" le 20/01/2009.
- Article paru dans "La lettre du Limousin", n° 80, 11/2008.


La radio en parle

Découvrir la chronique "Trad’Envol" consacrée à la présentation de l’atlas sonore de Seilhac.


[1] Cette initiative bénéficie de l’aide de la Communauté européenne dans le cadre du programme LEADER+

Site réalisé et hébergé par Scène Service | Conception graphique : phaSme création graphique